porque hacen esto?

por cyber7 Jue Ago 25, 2011 12:27 pm

porque los de hasbro cambian el nombre a los metal masters?
mi opinion:
porque si no lo cambian les demandan.
den su opinion porfa

por Invitado Jue Ago 25, 2011 12:43 pm

yo no creo, ya que no se lo cambiaron a todos

yo creo que es para que creamos que son tan variados cono takara tomy

Beybladereduardo1997 escribió:No los demandan porque takara tomy le dio la licencia a hasbro para distribuirlos en el resto del mundo por lo que le pueden cambiar lo que sea

exacto

por Beybladereduardo1997 Jue Ago 25, 2011 12:47 pm

No los demandan porque takara tomy le dio la licencia a hasbro para distribuirlos en el resto del mundo por lo que le pueden cambiar lo que sea

por GeRy_Katina Jue Ago 25, 2011 12:49 pm

para mi esta mal.. bah.. cambiar por ejemplo UNICORNO a STRIKER???? que asco.. que es ese nombre?? :roll:

por Dragoon Master2607 Jue Ago 25, 2011 1:49 pm

Striker sicnifica embistidor, y unicorno embiste GeRy, y es verdad, ¡¡¡¡¡¡¡es como si le cambiaran el nombre a pegasus por Flyer!!!!!!!!!!

por GeRy_Katina Jue Ago 25, 2011 1:51 pm

PoisonL-Drago2607 escribió:Striker sicnifica embistidor, y unicorno embiste GeRy, y es verdad, ¡¡¡¡¡¡¡es como si le cambiaran el nombre a pegasus por Flyer!!!!!!!!!!

si.. bueno..muchos embisten..no solo ese..pero cambiar de algo como unicorno a striker..queda muy mal :preocupado:

por cyber7 Jue Ago 25, 2011 1:54 pm

ya se que lo primero es lo mejor, pero luego te iras acostumbrando al nombre de hasbro(pero hades kerbecs? uhhh)

por Beybladereduardo1997 Jue Ago 25, 2011 4:03 pm

peor es cambiarle el nombre de basart horologium por Twisted Tempo

por Invitado Jue Ago 25, 2011 4:07 pm

Bueno, a mi en lo personal no me importa si hasbro le cambia el nombre a los blades por que yo les digo como son (hell kerbecs, gravity persus, ray unicorno), pero tambien no me agrade que a los niños que apenas se estan introduciendo en el beyblade les digan con esos nombres (Hasbro)

por Invitado Jue Ago 25, 2011 4:28 pm

rtt22 escribió:Bueno, a mi en lo personal no me importa si hasbro le cambia el nombre a los blades por que yo les digo como son (hell kerbecs, gravity persus, ray unicorno), pero tambien no me agrade que a los niños que apenas se estan introduciendo en el beyblade les digan con esos nombres (Hasbro)

exacto, embestidor??? infierno?? destructor??? son niños ._:

por JoeZero21 Jue Ago 25, 2011 4:58 pm

Creo que les ponen otro nombre porque no les gusta el que les puso takara tomy

SaLu2

por Ryuga Urahara Jue Ago 25, 2011 5:02 pm

Aun asi ellos no los crearon, solo le han dado los diseños y los han sacado, no creo que tengan derecho a cambiarlo si no es suyo el invento :x

por nicobeatle Jue Ago 25, 2011 5:13 pm

GeRy_Katina escribió:para mi esta mal.. bah.. cambiar por ejemplo UNICORNO a STRIKER???? que asco.. que es ese nombre?? :roll:

si es verdad como de phoenix a fireblaze!!! :evil:

por shinigamithanatos Jue Ago 25, 2011 5:16 pm

se lo cambian por las mims razones que la serie YuGiOh y One picelas hiceron ver como basuta.
es decir como son para niños no quieren nombres "fuertes" en sus nombres, como "Hell"o cancer(por lo de la enferemdad),
eso creo hasta ahora serian "los justificables"(si claro)
en lo personal son estupideces (usaria otras palabras, pero es un foro donde no se pueden usar)

por RockDraciel Vie Ago 26, 2011 6:16 am

Eso es cosa de los traductores de otros paises es como preguntarse por qué cambian los nombres a los pokemon, principalmente lo hacen para introducir la moda en el propio pais y ser algo originales y no arrastrar los nombres de japón principalmente no creo que haya que preocuparse por los nombres si en la serie lo dicen cambiado..bueno todo tiene su pequeño defecto y si lo cambian en los beyblade tu cuando lo compras lo llamas como quieras aunque he de admitir que los nombres originales tienen más gancho :)

por Invitado Vie Ago 26, 2011 10:56 am

yo pienso que hasbro son un pocos mediocres, ellos no piensan en la felicidad de los niños solo piensan en el dinero que les entra, hay que mandar una carta con las firmas de los usuarios que esten de acuerdo

por Invitado Vie Ago 26, 2011 11:00 am

exacto, y como multisergiox le patrocina hasbro, podria ayudar

por Invitado Vie Ago 26, 2011 11:09 am

a multisergiox lo patrocina hasbro, yo tambien quiero que hasbro me patrocine, multisergiox me das el contacto porfavor

por Ray A Vie Ago 26, 2011 11:15 am

Bueno , a mi me da igual como los llamen pero yo les seguire llamando por su nombre original :P

por Invitado Vie Ago 26, 2011 11:26 am

MasaruTategami128 escribió:a multisergiox lo patrocina hasbro, yo tambien quiero que hasbro me patrocine, multisergiox me das el contacto porfavor

el dijo que el demostró su talento en beyblade, asi que nosotros tambien deberiamos ir allá y mostrarle a hasbro, creo

por Invitado Vie Ago 26, 2011 11:39 am

y como podemos hacer eso?

por Invitado Vie Ago 26, 2011 11:51 am

MasaruTategami128 escribió:y como podemos hacer eso?

imagino que viajando en avion a estados unids, llevamos uno de sus estadios, combatimos ahi y su logramos que los impresione, nos patrocinará, creo

por Invitado Vie Ago 26, 2011 11:57 am

no lo creo, yo ya se como, llamame a mi numero de telefono se encuentra en mi perfil, y si no lo ves es este 04161938626, creo tener una idea

por Invitado Vie Ago 26, 2011 12:05 pm

MasaruTategami128 escribió:no lo creo, yo ya se como, llamame a mi numero de telefono se encuentra en mi perfil, y si no lo ves es este 04161938626, creo tener una idea

sin ofender, pero crees que mi mamá me va a dejar lamar a alguien de internet :S

ni tengo telefono propio xD

mejor hablamos por msn

por cyber7 Vie Ago 26, 2011 12:43 pm

desvirtuais el tema pero lo que yo creo es que lo mejor del mundo es llamarle a tu bey como quieras.(siempre que no llames a pegasus:caballito alado xdxd)

por JoeZero21 Miér Sep 07, 2011 2:15 pm

es mas me caga que hasbro a perseus lo caque diske gravity Destroyer WTF?

por Invitado Miér Sep 07, 2011 2:18 pm

Y Hades Kerbecs (que nombre tan mas feo :x ) pero si queremos blades, hasbro es el unico que los distribuye por aca :|

por blackpegasus07 Miér Sep 07, 2011 2:53 pm

Sino me equivoco lo que hasbro hace es traducirlo,si un bey se llama ray unicornio ellos le ponen ray striker,eso he oido.

por cyber7 Miér Sep 07, 2011 2:55 pm

pero hell es lo mismo que hades! para que traducirlo!

por multisergiox Miér Sep 07, 2011 3:05 pm

Multisergiox escribió:

Si resolvió tu duda, edita el tema y pon Que esta Resuelto

por blackpegasus07 Miér Sep 07, 2011 3:11 pm

Yo que se,cosas de hasbro.

por Invitado Miér Sep 07, 2011 3:12 pm

Malditas cosas hasbronianas para cambiarles el nombre :D

por cyber7 Miér Sep 07, 2011 3:14 pm

rtt22 escribió:Malditas cosas hasbronianas para cambiarles el nombre :D

hasbronianas me parti que tio viejo que bueno xddddddd
hasbronianasxddd +10000000000000000000000000000000

por blackpegasus07 Miér Sep 07, 2011 3:30 pm

Jajajajajajajajajajaj,muy bueno +1.

por ivan tsubasa Miér Sep 07, 2011 3:40 pm

jajaj cierto

por Pegasus98 Miér Sep 07, 2011 5:10 pm

rtt22 escribió:Malditas cosas hasbronianas para cambiarles el nombre :D

Ja,ja,ja +1

por blackpegasus07 Miér Sep 07, 2011 5:18 pm

Creo que fallan las habroneuronas,mira que cambiar denombre a hell kerbecs y ponerle hades kerbecs :D .

por Pegasus98 Miér Sep 07, 2011 5:21 pm

Y tanto, no queda nada bien, es como si a Earth eagle le llamasen Nido aguila XD

por blackpegasus07 Miér Sep 07, 2011 5:23 pm

Si,esas habroneuronas fallan,jaja,como si a flame sagittario lo llamarán llama sagittario.

por Invitado Miér Sep 07, 2011 5:36 pm

o a rock leone, roca leon

por blackpegasus07 Miér Sep 07, 2011 5:41 pm

Púes la traducción de rock leone al español es si no me equivoco es roca leona,roca leona,lo ví en una pagina.

por multisergiox Miér Sep 07, 2011 5:44 pm

Exacto Black

por Invitado Miér Sep 07, 2011 5:49 pm

bueno pero igual seria gracioso :P

por Invitado Miér Sep 07, 2011 6:19 pm

Para mi que lo que hace Hasbro es como un censurado de vovabulario por ejemplo un tipo dice EN MTV@↓Øº♠↔®? Es una vulgarida entonces en el subtitulo dice eso ademas los niño pequeños no saben mucho acerca de las constelaciones van a pensar Cancer? No lo comprare por que esta enfermo. Serian graves perdidas por eso Takara Tomy no lo hace por que haya se les enseña de constelaciones desde Peques para entender que si algui dice cancer no es la enfermedad sino que puede ser la constelacion.

por Yoichi-kun Miér Sep 07, 2011 6:50 pm

ellos tampoco van a saber si son costelaciones o enfermedades xd
ademas es estupido por lo menos es hasbro y no 4kids que lo distribuye(censura everywhere) ademas no creo que sea por que se les dio la gana teampoco por la traduccion es porl os derechos como lo han dicho los demas por haber comprado los derechos tienen el poder de cambiar nombres pero que sean productibles(o como sea xd) es para que los niños no piensen y no son los niños que van a pensar son los padres sobreprotectores que hacen eso (como lo que dicen que los animes son satanicos) un niño de 6/7 no va a saber que es eso(a lo mejor) pero mierenle el lado bueno hasbro lo hace para divertirse no pensar en cosas malas

Saludos!

por ginga hagane 09 Jue Sep 08, 2011 6:50 am

lo k pasa esk los de hasbro ponen los nombres como sale en la serie pero en ingles xd x eso les ponen otros nombres

por storm pegasus dragun Miér Oct 19, 2011 3:50 pm

porque los de haspro les importa un pepino los nombres

por zuiton Miér Oct 19, 2011 4:22 pm

de todas maneras yo los llamo por su nombre original ( dark Wolf, Cancer) pero cuando lucho con otros de mi edad los llaman todo raro que yo me quedo
¿Que?

por Ray A Miér Oct 19, 2011 5:24 pm

Exacto , ellos siganle cambiando el nombre pero yo les llamare por su nombre original :)

por Ray-Kon Miér Oct 19, 2011 7:38 pm

De hecho por eso cambian los nombres por que por lo general los niños no pueden nombrar nombres que tengan un significado grotezco o algo parecido es por eso que igual en el anime cambian muchas cosas los norteamericanos, en Yu-Gi-Oh pasa lo mismo con las cartas pues le quitan sangre, estrellas de 5 picos, o algo pervertido .... y por eso le cambian el nombre :D

por Contenido patrocinado